工具准备

所需工具

  • OCR简体繁體识别软件：专门用于繁体中文OCR识别的软件
  • Java运行环境：用于运行清理乱码的程序（JDK 8或以上版本）
  • 文本编辑器：用于查看和编辑识别结果

软件获取

OCR简体繁體识别工具可以通过联系作者获取，本教程使用的是测试版本。

详细操作步骤

步骤1：启动OCR软件并验证

  1. 双击运行 OCR简体繁體识别.exe 文件
  2. 在弹出的验证窗口中输入公众号验证码：uiop9087K
  3. 点击确认进入软件主界面

注意：该验证码仅适用于当前测试版本，正式版可能有所不同。

步骤2：导入需要识别的图片

  1. 在软件顶部的选项卡中点击"打开"按钮
  2. 在弹出的文件选择对话框中，选择包含繁体文字的图片文件
  3. 支持格式：JPG、PNG、BMP等常见图片格式
  4. 可以一次性选择多张图片进行批量处理

步骤3：自动识别文字内容

  1. 打开图片后，软件会自动进行OCR识别
  2. 识别过程通常需要几秒钟，取决于图片大小和文字数量
  3. 识别结果会显示在编辑框中
  4. 重要提示：由于是测试版软件，每行文字结尾可能会出现类似"xxx试用程序【试用xxx程式】"的乱码

步骤4：编辑和校对文本

  1. 在编辑框中可以直接修改识别错误的文字
  2. OCR识别可能存在误差，特别是对于：
    • 手写体文字
    • 低分辨率图片
    • 特殊字体或艺术字
    • 有背景干扰的文字
  3. 建议逐行检查并修正识别错误
  4. 可以利用软件的文本编辑功能进行复制、粘贴、查找等操作

步骤5：使用记录板功能

  1. 点击选项卡中的"记录"按钮
  2. 系统弹出记录板窗口
  3. 可选择是否使用分割线
  4. 可以多次识别不同图片并添加到记录板
  5. 记录板支持查看本次历史识别记录

步骤6：导出识别结果

  1. 在记录板区域确认所有需要的内容都已添加
  2. 点击右下角的"导出记录板"按钮
  3. 选择保存位置和文件名
  4. 文件将以TXT格式保存
  5. 导出的文本文件包含所有识别记录，每段之间有空行分隔

解决乱码问题

问题描述

由于软件是测试版本，识别出的每行文字末尾会附加乱码字符串，格式为：

连续的符号 + 数字 + "试用程序【试用" + 符号 + "程式】"

例如：!@#916试用程序【试用!@#程式】

解决方案：使用Java程序清理乱码

准备工作

  1. 确保已安装Java运行环境（JDK 8或以上）
  2. 将下面的Java代码保存为 TextFileCleaner.java

Java清理程序代码

import java.io.*;
import java.nio.charset.StandardCharsets;
import java.util.regex.*;

public class TextFileCleaner {

    // 连续的符号集
    private static final String SYMBOLS = ",.!?;:'\"()\\[\\]{}<>@#$%^&*+-=";

    // 构建正则表达式模式
    private static final Pattern PATTERN = Pattern.compile(
            "[" + SYMBOLS + "]+\\d{3}试用程序【试用[" + SYMBOLS + "]+程式】$"
    );

    public static void main(String[] args) {
        // 输入文件路径（修改为你的实际文件路径）
        String inputFilePath = "C:\\Users\\你的用户名\\Downloads\\识别结果.txt";
        // 输出文件路径
        String outputFilePath = "C:\\Users\\你的用户名\\Downloads\\识别结果_清理后.txt";

        try {
            cleanTextFile(inputFilePath, outputFilePath);
            System.out.println("文件处理完成！");
            System.out.println("原始文件: " + inputFilePath);
            System.out.println("处理后的文件: " + outputFilePath);
        } catch (IOException e) {
            System.err.println("处理文件时出错: " + e.getMessage());
            e.printStackTrace();
        }
    }

    /**
     * 清理文本文件
     * @param inputPath 输入文件路径
     * @param outputPath 输出文件路径
     * @throws IOException 如果文件读写出错
     */
    public static void cleanTextFile(String inputPath, String outputPath) throws IOException {
        // 使用UTF-8编码读取和写入，确保中文正常显示
        try (BufferedReader reader = new BufferedReader(
                new InputStreamReader(new FileInputStream(inputPath), StandardCharsets.UTF_8));
             BufferedWriter writer = new BufferedWriter(
                     new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(outputPath), StandardCharsets.UTF_8))) {

            String line;
            int processedLines = 0;
            int cleanedLines = 0;

            while ((line = reader.readLine()) != null) {
                processedLines++;

                // 使用正则表达式匹配并删除末尾的乱码
                String cleanedLine = removeSuffixPattern(line);

                if (!line.equals(cleanedLine)) {
                    cleanedLines++;
                }

                // 写入清理后的行
                writer.write(cleanedLine);
                writer.newLine();
            }

            System.out.println("处理完成统计:");
            System.out.println("总共处理行数: " + processedLines);
            System.out.println("清理了乱码的行数: " + cleanedLines);
        }
    }

    /**
     * 删除行末尾的特定格式字符串
     * @param line 原始行
     * @return 清理后的行
     */
    private static String removeSuffixPattern(String line) {
        // 创建Matcher对象
        Matcher matcher = PATTERN.matcher(line);

        // 如果找到匹配的字符串，将其删除
        if (matcher.find()) {
            // 获取匹配的起始位置
            int start = matcher.start();
            // 保留匹配之前的部分
            return line.substring(0, start);
        }

        // 如果没有匹配，返回原始行
        return line;
    }
}

使用步骤

  1. 修改文件路径：将代码中的 inputFilePath 和 outputFilePath 修改为实际的文件路径

  2. 编译程序：打开命令行，进入代码所在目录，执行：

    javac TextFileCleaner.java

  3. 运行程序：执行以下命令：

    java TextFileCleaner

  4. 查看结果：程序会在指定位置生成清理后的文本文件

高级技巧：正则表达式详解

// 正则表达式分解说明：
// [" + SYMBOLS + "]+  → 匹配一个或多个符号
// \\d{3}             → 匹配三位数字
// 试用程序【试用      → 固定文字
// [" + SYMBOLS + "]+ → 再次匹配一个或多个符号
// 程式】$            → 以"程式】"结尾

如果需要处理不同的乱码模式，可以修改正则表达式中的相应部分。

注意事项

  1. 软件版本：本教程基于测试版软件，正式版可能已修复乱码问题
  2. 图片质量：识别准确率与图片质量密切相关，建议使用清晰、高分辨率的图片
  3. 文字校对：OCR识别后务必进行人工校对，特别是重要文档
  4. 文件备份：处理前请备份原始文件，以防数据丢失
  5. 编码问题：确保文本文件使用UTF-8编码，避免中文乱码

总结

通过本教程，您应该能够：

  1. 熟练使用OCR简体繁體识别工具进行文字识别
  2. 正确处理识别过程中的乱码问题
  3. 获得干净的繁体转简体中文文本

虽然过程中需要一些额外步骤来处理测试版的缺陷，但这种方法在暂时没有更好工具的情况下，仍然是一个有效的解决方案。